De dramatische EM-Aus der German Nationalmannschaft gegen Spanien nach een nicht geahndeten Handspiel erhitzt nor mal die Gemüter – de UEFA gibt den Fehler intern zu. Die früheren Schiedsrichter Urs Meier en Thorsten Kinhöfer sinds fassungslos, aber unterschiedlicher Meinung. Auch Toni Kroos zelf.
Er is geen handelsmeter voor Duitsland in de EM-Viertelfinale geweest die een Spaanse organisatie heeft gemaakt voor discussies. Dit betekent dat de UEFA een intern document heeft gepubliceerd, de Spaanse Zeitung „Relevo“, waarin de resultaten van de Schiedsrichter met een duidelijke Entscheidung falschlag zijn gepubliceerd. Demnach hätte es Handelfmeter für Deutschland geben müssen.
De voormalige FIFA-scheidsrechter Thorsten Kinhöfer is verantwoordelijk voor zijn toekomstige erkenning van de UEFA. “Zoals jij dat hebt gedaan, heeft de Spanier Cucurella elf meter handspel voltooid. De stafchef van de Europese Unie is verantwoordelijk voor hun missie. Dat heeft niemand kwaad gedaan“, aldus BILD. „Aber nach meer damit zu kommen, is een Witz! Een amateur die Außendarstellung heeft.“ Sache an sich aber else.
De achtergrond is de kostenloze selectie in de vertolking van de spellen, als de Spanjaarden Marc Cucurella een Schuss van Jamal Musiala op de stand van 1:1 in Strafraum duidelijk met de arm gestopt, de Engelse Schiedsrichter Graham Taylor van het spel is verder gegaan. Spanien gewannn am End durch een Tor des früheren Dortmunders Mikel Merino met 1:2.
Urs Meier: “Die Schiedsrichter wurden zo instruiert”
De Zwitser Urs Meier, die ook als tv-expert werkt, is lid van de Europese voetbalbond en de Schiedsrichter „over het algemeen in het land“ zal zijn gevallen. „Voor de EM om goed geïnformeerd te zijn en hun personeel te instrueren: Een mooie arm is niet vanzelfsprekend, maar het is niet duidelijk. „En in de regio dat de Schiedsrichter weet van de situatie,“ zei Meier bij „ran“.
„De Schiedsrichter werden aldus geïnstrueerd, en waren dus verantwoordelijk voor zowel de Europese Meisterschaft als hun juridische begeleiding,“ aldus Meier. In het bericht van de Uefa-Schiedsrichterkommission, op het portaal „Relevo“ staat dat het alles is, in concrete termen „de straf zal worden bestraft“. En meer: “Nach de nieuwe Uefa-richtlijnen zoals een Hand-Ball-Kontakt, de enkele Torschuss verhinderd, werden strenger bestraft, en in de meest recente Fällen sollte a Penalties werden opgelegd.“
Tijdens de UEFA-oorlog was het „komisch“ voor de gemeenschap. “De UEFA heeft er op zichzelf niets mee te maken. Dat is een van de doelstellingen van de FIFA, de wereldbond moet abgeben een eigen duidelijke structuur hebben“, aldus Meier. “Noch mal: Während der Europameisterschaft hatten de Schiedsrichter en de Uefa eine ganz über Ansicht in Sachen Auslegung der Handspielrule as sie jetzt haben.”
Kroos: “Zou ik Europameister durven zijn?”
Wanhopig, met de unieke reactie van de frisse nationale artiest Toni Kroos. “Ze hebben drie maanden generaties gehad, met de hulp van hun hand, was het eigenlijk alles, zeker alles, wat er in de wetenschap gedaan kon worden. Dit is een geweldige ervaring, na 34 jaar deel uit te maken van de Hallenfußball League Icon League.
“Durf ik Europameister te zijn? ’s Avonds ook niet, we zullen altijd blij zijn om te leven”, zegt Kroos en laat de Antwerpenaar voor zich glijden. “Ik ben niet blij. Ik ben blij, dat is niet het geval.” De tweede Champions League-winnaar is na de wedstrijd professioneel succesvol.
dpa/mel