[ad_1]
Spaniens Nationalparlament in Madrid erlaubte am Dienstag die Verwendung von drei Minderheitensprachen, nachdem Premierminister Pedro Sanchez den katalanischen Separatisten ein Zugeständnis gemacht hatte.
Madrid hat außerdem gefordert, dass die Sprachen Katalanisch, Baskisch und Galizisch offizielle EU-Sprachen werden sollen, und stieß dabei auf Einwände einiger anderer Mitgliedstaaten.
Was ist im Parlament passiert?
Ein Mitglied von Sánchez‘ Sozialistischer Partei (PSOE) sprach zunächst auf Galizisch vor der Versammlung, wurde jedoch von Maria Jose Milla, der Fraktionsvorsitzenden der rechtsextremen Vox-Partei, unterbrochen, die sich gegen seinen Sprachgebrauch wandte.
Milla wurde vom Redner ermahnt, was alle 33 Vox-Abgeordneten dazu veranlasste, aus Protest den Saal zu verlassen.
Sie ließen ihre Dolmetscher-Ohrhörer auf dem Stuhl des Premierministers liegen, der sich derzeit in der UN-Generalversammlung in New York aufhält.
Vox ist gegen Spaniens derzeitiges System dezentraler regionaler Befugnisse und hat ein nationales Referendum gefordert, das separatistische Parteien verbieten würde.
„Wir wollen uns nicht am Scheitern unseres Zusammenlebens mitschuldig machen“, sagte Milla gegenüber Reportern.
Während die größte Oppositionspartei, die konservative Volkspartei (PP), weniger feindselig ist, forderte sie, dass Minderheitensprachen nur dann zugelassen werden sollten, wenn eine formelle Zustimmung vorliegt.
Diese Regeln erhielten grünes Licht mit 176 Ja-Stimmen, 169 Nein-Stimmen und zwei Enthaltungen, nachdem die Gesetzgeber Live-Übersetzungen aller drei Minderheitensprachen ins Spanische angehört hatten. Katalanisch, Baskisch und Galizisch waren zuvor im Unterhaus verboten, obwohl sie im Oberhaus Spaniens, dem Senat, teilweise erlaubt waren.
„Dies ist ein historischer Tag … Endlich werden die Rechte der Katalanischsprachigen respektiert“, sagte Miriam Nogueras, eine Abgeordnete der katalanischen Hardliner-Partei JxCat.
Sanchez machte das Zugeständnis im Gegenzug für JxCat, der aus der Wahl als Königsmacher hervorging und den Kandidaten der PSOE für das Amt des Parlamentspräsidenten unterstützte.
Aufruf zur EU-Anerkennung stößt auf Widerstand
Spanien hat die Europäische Union außerdem aufgefordert, die drei Sprachen in ihren Institutionen als Amtssprachen anzuerkennen – ein weiterer Grund für die Untersuchungshaft von JxCat.
Die Frage wurde bereits am Dienstag von Spitzendiplomaten innerhalb der Union diskutiert. Es stieß bei einigen Mitgliedstaaten auf Widerstand und meinte, es würde einen wenig hilfreichen Präzedenzfall schaffen und einen Dominoeffekt bei der Anerkennung anderer Minderheitensprachen auslösen.
Derzeit gibt es 24 offizielle EU-Sprachen sowie weitere 60 Regional- und Minderheitensprachen im Block. Alle 27 Mitgliedsstaaten müssen der Aufnahme weiterer Amtssprachen einstimmig zustimmen.
Rund 9 Millionen Menschen im Nordosten Spaniens und auf den Balearen sprechen Katalanisch, ebenso wie eine kleine Bevölkerung in Frankreich.
Etwa zwei Millionen Menschen im Nordwesten Spaniens sprechen Galizisch, während im nördlichen Baskenland und in der Region Navarra etwa eine dreiviertel Million Menschen Baskisch sprechen.
Die Sprachreform und der Appell an Europa erfolgen, während Sánchez versucht, die katalanischen Separatistenparteien für seine Unterstützung bei einer Investiturabstimmung zu gewinnen.
Obwohl Sánchez derzeit Interimsministerpräsident ist, muss er bis Ende September warten, um sich den Job längerfristig zu sichern.
Der PP-Chef Alberto Nunez Feijoo, dessen Partei mehr Sitze als jede andere gewann, hat als Erster die Chance auf eine Regierungsbildung. Feijoo, der selbst zwei Sprachen Spanisch und Galizisch spricht, hat es bisher nicht geschafft, eine Koalition zu bilden, die groß genug ist, um sich eine Mehrheit zu sichern.
rc/msh (AFP, Reuters)
[ad_2]
dw En
