Skip to content
‚Shutter‘-Autorin Ramona Emerson arbeitete einst als Tatortfotografin : NPR


‚Shutter‘-Autorin Ramona Emerson arbeitete einst als Tatortfotografin : NPR

Bevor sie Schriftstellerin wurde, verbrachte Ramona Emerson 16 Jahre damit, Tatorte zu dokumentieren. Als Polizeifotograf in Albuquerque, NM, sEr deckte alles ab, von Autounfällen bis hin zu Raffinerieexplosionen. Einmal musste sie mit ihrer ganzen Ausrüstung zwei Stunden lang auf einem Maultier einen Berg hinaufreiten, nur um eine Szene zu dokumentieren, in der jemand verletzt wurde.

„Es ist ein seltsamer Job“, sagt sie. „Als ich anfing, glaube ich, waren die ersten zwei Jahre meines Jobs hart für mich. Ich hatte nachts Albträume. Ich trug die Bilder, die ich in meinem Kopf hatte, monatelang mit mir herum.“

Emerson fing an, Memoiren aufzuschreiben, aber als sie mit dem Manuskript vorankam, verwandelte es sich in ihren ersten Roman. Kürzlich für den National Book Award für Belletristik nominiert, Verschluss erzählt die Geschichte einer forensischen Fotografin namens Rita, die wie Emerson Mitglied der Navajo-Nation ist.

Rita wird von den Geistern der Verbrechen heimgesucht, die sie dokumentiert, und sie bemüht sich, ihre Arbeit mit den Navajo-Tabus über den Tod in Einklang zu bringen. Emerson sagt, als er im Reservat aufwuchs, war der Tod etwas, das einfach nicht erwähnt wurde.

„Uns wird immer gesagt, dass wir nicht darüber sprechen sollen. Es ist fast so, als würde man darum bitten, wenn man über den Tod spricht“, sagt sie. „Ich wollte wirklich untersuchen, woher dieser Glaube kommt.“

Interview-Highlights

Über die Entwicklung des Charakters der Gerechtigkeit suchenden Geister

Ich wusste, dass Rita verfolgt werden würde. Als ich mich entschied, die Eröffnungsszene zu machen, wusste ich mit Sicherheit, dass diese Dame nicht in der Lage sein würde, in die nächste Welt zu gehen, ohne irgendeine Art von Gerechtigkeit zu haben. Und so fing ich gerade an, dieses Profil von zu entwickeln [the ghost] Erma Singleton und was sie tun würde, was ihr Hintergrund war, all die Dinge, die gegen sie sprachen. … Warum sollte jemand so versessen auf Rache sein, dass er von den Toten zurückkommen würde, um sie zu bekommen? Und die einzige Konstante für mich, an die ich immer denken konnte, war eine Mutter. Eine Mutter tut alles für ihre Kinder. Und als Mutter selbst habe ich darüber nachgedacht, was passieren würde, wenn jemand [murdered] eine Mutter und sie ließen ihre Kinder zurück. Wollen sie nicht Rache? Wären sie nicht so begeistert, dass ihnen jemand das Leben genommen hätte, dass sie nicht den Rest ihres Lebens damit verbringen könnten, ihre Kinder aufwachsen zu sehen?

Ob sie an Geister glaubt

Ich hatte nur ein paar … paranormale Erfahrungen, und seltsamerweise war das, nachdem ich das Buch geschrieben hatte. Ich war auf dem Zaun darüber, ob Geister existieren oder nicht. Ich meine, ich habe genug paranormale Shows gesehen, um mit den Augen zu rollen, und diese Typen, die sich bei ihren paranormalen Ermittlungen selbst erschrecken. Aber ich war irgendwie auf dem Zaun, aber mir sind ein paar Dinge passiert, die mich irgendwie ausflippten und mich wunderten. …

Ich war im Sommer in Santa Fe und habe Jugendlichen einen Filmworkshop gegeben. … Ich hatte eine Tasse Kaffee auf dem Konferenztisch in der Mitte des Raumes, einem sehr langen Tisch. Und wir saßen da und sahen uns eine Bearbeitung an, die eines der Kinder machte, und ich hörte ein Rascheln hinter mir. … Wir schauten und ich sah zu, wie meine Kaffeetasse den ganzen Weg über den Konferenztisch bis zur Tischkante rutschte und stehen blieb. Ohne Hilfe. Da war nichts drin. … Dieser Raum macht mir bis heute Angst.

Als sie das Buch ihrer Großmutter widmete

Oh, meine Oma war der beste Mensch der Welt. Sie hat mir das Lesen beigebracht. Sie hat sich viele, viele Jahre um mich gekümmert. Sie schickte mich auf eine katholische Schule. Sie sorgte dafür, dass ich aufs College ging. Sie kaufte mir meine allererste Videokamera. Sie kaufte mir meine allererste Fotokamera. Sie kaufte mir meinen ersten Truck. Ich habe es immernoch. Ich bin ihn heute zum Vorstellungsgespräch gefahren, einen 97er Ford Ranger Pickup. Aber sie hat nie aufgehört, an mich zu glauben. Und sie schickte mir jede Woche Briefe. Sie hat mich immer ermutigt. Sie war einfach eine tolle Frau. Und sie war so schlau und so stark. Und sie hat all diese Kinder alleine großgezogen, mich eingeschlossen. Und ich habe nur den tiefsten Respekt vor ihr. Sie war mein Held.

Heidi Saman und Thea Chaloner haben dieses Interview für die Ausstrahlung produziert und bearbeitet. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper und Beth Novey adaptierten es für das Web.