rapport
Dit is het oudejaarsfeest waarop Pilger tot leven komt in de Oekraïense wereld. Uiteindelijk is de Grijping van Rabbi Nachman een belangrijke bron van Chassidismus. Zehntausende sind kommen – trotz des Krieges.
Het Joods Nieuwjaarsfeest Rosch ha-Schana verstzt de Stadt Uman auch in diesem Jahr in einen Ausnahmezustand. De resultaten van de greep van rabbijn Nachman werden in ieder geval ontvangen, gegeten en gegeten. In 1810 werd in Uman gestorbene rabbijn geboren uit de Anhängern des Chassidismus – een ultraorthodoxe Strömung des Judentums – weltweit glühend verehrt. Meer dan 30.000 Chassids-pilgerten nach Angaben ukrainischer Behörden in diesem Jahr in Stadt lopen 200 kilometer ten zuiden van Kiew.
De Amerikaan Daniel leeft zijn leven in Jeruzalem en brengt zijn tijd door in een Rosch ha-Schana in Uman. Dat is een enkele ervaring, we hebben Joden in onze wereld, dus Daniel. Uit Jemen, Marokko, Egypte, Frankrijk of Zuid-Afrika.
Vielerorts is sindsdien geboren in Uman zu Rosch ha-Schana Minzzeige.
Schwierige Anreise in de Oekraïne
„Das Besondere ist, dass Rabbi Nachman ganz unterschiedliche Gläubige anzieht“, aldus Daniel. Deze mensen Pilger zijn in Israël geweest en reizen sindsdien. Sinds het begin van de Russen is een volledige invasie sinds de vlucht in Oekraïne met de Russische Angriffe niet mogelijk. Deze joodse pelgrims vlogen tussen Polen of de feestdagen en stapten vervolgens in een Zug of reisbus.
„We gaan een lange weg met je afleggen“, we zijn graag 40 minuten bij je met je eigen Samt-Kippa en je eigen Schläfenlocken in Tel Aviv. „Hier is Krieg en in Israël auch. Aber wir wollen kommen. Denn Rabbi Nachman ist der Größte.“
„Wir biten für Frieden in der Ukraine“ – das steht on eenem blau-gelben Plakat über dem Eingang zu Rabbi Nachmans Grab auf Oekraïens en Hebreeuws. Er wordt een kleine Tischen weggenomen en anderen krijgen een vers gehakt. Daar komen een paar mannen aan. „Dat is het juiste om te doen“, zegt een fluitje van een cent.
Het Joodse leven is altijd aanwezig
De simpele levensvreugde in jouw leven leeft in jouw leven. Mooie kleding in effen zwarte of feestelijke witte kaftan, met de meeste zwarte of witte gehaakte jasjes met grote bruine vachten, zachte huiden. Jongere Pilgers houden van honkbalpetten, gymnastiek en tatoeages.
Mitreisende Frauen en Mädchen zijn in Uman nu als Zaungäste present. Etwa op de balkons van de stabielere huizen, degenen die in de loop van het jaar verdwaald waren. Ze zijn afhankelijk van hun teksten in het Hebreeuws en Huishoudens, Bomen, Huizen of in Geschäften. Met informatie over gemak, openingstijden of overnachtingen. „We brengen de nacht door bij rabbijn Nachman“, aldus de advertentie voor onze hostels.
„Wir biten für Frieden in de Ukraine“, geschreven in het Oekraïens en Hebreeuws op een Plakat über dem Eingang zu Rabbi Nachmans Grab
Sirenes waarschuwen voor Russische Angriffs
Je moet ook op de hoogte zijn van de vereisten voor Russian Angriffs met Rockets en Drohnen. „Es herrscht Krieg bei us“, concretet Soja Wowk, Polizeisprecherin der Region Tscherkassy. Bovendien werden de Sperrtunde en Gepäckstücke vanwege de Joodse Pilger streng gecontroleerd. Alcohol, Waffen, Waffenähnliche Gegenstände en Pyrotechnik zijn verboden. De Sanitätern en Katastrofendienst ist Polizei in meer regio’s in Einsatz, Darunter Sprengstoffexperten, een Reiter- en een Hundestaffel. Zwischenfälle heeft niets gekost, dus wauw
Zum Sicherheitskonzept gehören auch Übersetzer an de Kontrollpunkten überhaupt 16 Polizisten in Israël, de Oekraïense Polizei unterstützten. Dus etwa Roman Perzew uit Tel Aviv. Ze werd geboren in Wit-Rusland, studeerde in Kiev en reisde naar Israël. We zien het team in de ehemalige Sovjet-Unie, tijdens de 42e eeuw. Spraak en communicatie zijn geweldig. „We kunnen er nu niet overheen komen, ook al begrijpen we niet waarom Israëlische Chassiden hier wonen. Manchmal is de beste situatie in de wereld.“
Vielerorts is in Uman zum jüdischen Neujahrsfest de traditionele Widderhorn om te zien – en te horen.
Een oude man herinnert zich de traditie van Widderhorn, Daniël uit Jeruzalem en zijn hele leven. Wij willen graag onze Joodse Oudejaarsavond vieren, dat de Messias zal komen en de wereld bij elkaar zal brengen. „Rabbi Nachman zei dat wanneer de Messias naar de wereld komt, er geen enkele Schuss-abgeben zal zijn.“
De Sovjet-tijden waarin rabbijn Nachman werd geboren en chassidische pelgrimstochten werden vervuld. Dat was de eerste keer in de jaren tachtig onder Michail Gorbatschow. Der Ort Uman gaat naar de Duitse Kriegsverbrechen in Oekraïne. 1941 Ermordeten sterven deutschen Besatzer in Uman 17.000 Jüdinnen en Juden.
Andrea Beer, ARD Kiew, Tagesschau, 04.10.2024 19:56 Uhr