Sony und Konami haben gerade eine enthüllt Metal Gear Solid 3 Remake, aber es hat ein merkwürdiges Logo mit der Aufschrift Metal Gear Solid Δ: Schlangenfresser. Als ich unseren Artikel über die Ankündigung vorbereitete, ging ich davon aus, dass das Dreieckssymbol mit übersetzt wird Metal Gear Solid Delta, aber wDann lese ich Kotakus sehr guter Beitrag zu den Neuigkeiten, mir ist der Magen umgefallen: Kotaku nannte das neue Spiel Metal Gear Solid Triangle: Schlangenfresserund ich fragte mich, ob wir einen Fehler gemacht hatten.
Um dieses sehr wichtige Problem zu klären, musste ich das PR-Team von Konami fragen, wie wir den Namen des Spiels aussprechen sollten. Die Antwort? Delta.
„Delta („Δ“) wurde gewählt, weil die Bedeutung des Symbols zum Konzept des Remake-Projekts passt“, sagte Tommy Williams, Konamis Kommunikationschef für Amerika, in einer Erklärung gegenüber Der Rand. Fall abgeschlossen – allerdings frage ich mich, wie das Symbol zum Konzept des Projekts passt.
Ich bin froh, dass ich das geklärt habe. Dies ist die wichtigste Frage unserer Zeit seit der Debatte darüber, wie man das Wort „Tränen“ ausspricht Die Legende von Zelda: Tränen des Königreichs. In diesem Fall sind es Tränen wie Weinen, wie Nintendo bestätigt hat Eurogamer.
Metal Gear Solid Delta: Schlangenfresser befindet sich derzeit in der Entwicklung für PS5, Xbox Series X/S und PC.
