Nachrichtenportal Deutschland

„Er hat diesen Traumjob ausgenutzt“: Dolmetscher stehlen 17 Millionen Dollar

„Er hat diesen Traumjob ausgenutzt“: Dolmetscher stehlen 17 Millionen Dollar

„Er hat diesen Traumjob ausgenutzt“


Interieur stiehlt Superstar 17 Millionen Dollar

Als Baseball -Superstar ist Shohei Ohtani ein reicher Mann. Einer seiner engsten Vertrauten nutzt dies jahrelang. Sein Dolmetscher stiehlt fast 17 Millionen Dollar, bevor er auffliegt. Dazu und für weitere Straftaten muss er lange Zeit ein Sorgerecht haben.

Ippei Mibuhara begleitete jahrelang den Baseball -Superstar Shohei Ohtani. Er war der Dolmetscher der Japaner, der einer der besten Krüge der Welt ist und seit 2024 bei den Los Angeles Dodgers spielt. Und Mizuhara nutzte seine Position. Jetzt wurde der 40-Jährige unter anderem verurteilt, weil er insgesamt 17 Millionen Dollar gestohlen hat. Aufgrund von Betrug und Glücksspiel muss Mibuhara 57 Monate, fast fünf Jahre, ins Gefängnis gehen.

Er muss die 17 Millionen Dollar zurück in Ohtani zahlen, weitere eine Million Dollar, die er der US -Steuerbehörde IRS bezahlt hatte. Mibuhara hatte erklärt, dass das gestohlene Geld Spielschulden bezahlt habe. Danach hatte er seine Steuerdokumente gesagt, um seine Handlungen zu verbergen.

Der Dolmetscher hat Ohtani seit seinem Debüt im Major League Baseball (MLB) im Jahr 2018 begleitet, dass er von Englisch auf Japanisch übersetzt wurde. Er war ein absoluter Superstar als Ohtani in den Angeles Los Angeles Angels und folgte ihm auch in den Stadtkonkurrenten von Dodgers, in dem Ohtani am Ende 2023 einen Vertrag über zehn Jahre über 700 Millionen Dollar unterzeichnete.

Mizuhara flog letztes Jahr und wurde freigelassen. „Herr Mibuhara hatte ein einzigartiges Vertrauen, das ihm Macht und Ruhm brachte und ihn gut bezahlte“, sagte der US -Staatsanwalt Joseph McNally. „Leider hat er diesen Traumjob ausgenutzt, um seinen Freund und vertrauten Millionen von Dollar zu stehlen. Dies ist die traurige Geschichte einer amerikanischen Erfolgsgeschichte, die schief gelaufen ist – so krumant, dass Herr Mizuhara jahrelang Jahre in einer Gefängniszelle verbringen wird. „

Ohtani wurde selbst verdächtigt

Mibuhara entschuldigte sich für seine Handlungen, bevor das Urteil ausgesprochen wurde. „Ich entschuldige mich aufrichtig bei Mr. Ohtani für das, was ich getan habe. Ich weiß, dass eine Entschuldigung das Verbrechen, das ich begangen habe, nicht ausgleichen kann“, sagte Mibuhara. „Dieser Fehler wird mich für den Rest meines Lebens begleiten und ich bin bereit, die Konsequenzen zu tragen.“

Durch seine Aktionen kam die Karriere in Ohtanis in der Zwischenzeit in Gefahr. Der Baseballstar wurde verdächtigt, am Glücksspiel beteiligt zu sein. Sein Dolmetscher hatte zunächst behauptet, dass Ohtani von der Sucht wusste und ihm daher Geld verlieh. Ohtani bestätigte dies einmal, machte aber später deutlich, dass dies „eine vollständige Lüge“ war. Die MLB hat strenge Regeln für Sportwetten. Außerdem ist sie in Kalifornien illegal, wo Ohtani lebt.

Richter John Holcomb kündigte an, dass Mibuhara nach seiner Freilassung drei Jahre lang auf Bewährung sein wird. Während dieser Zeit muss er sich Drogen- und Alkoholtests stellen und seine Glücksspielabhängigkeit behandeln. Darüber hinaus droht die Japaner, nach seiner Bestrafung aus den Vereinigten Staaten abgeschoben zu werden. Am 24. März muss Mibuhara mit seiner Haftstrafe konkurrieren.

Die mobile Version verlassen