Eduard Geyer was 80 – Held van de controverse over Lausitz en Dynamo-Ikone

De spanning is nog steeds groot, de Sprüche weiterhin locker – Trainerlegende Eduard Geyer is nog steeds aanwezig die onder de trainersbank op de race leeft. „Beim Arzt sah es letztens ganz lef. Ik heb een nieuwe Knie, een nieuwe Hüfte, de ersatzteillager is niet lager. Het is aber gut, de man is niet ganz bekloppt ist en sich einigermaßen, noch waren merken kann“, zei de Jubilar voor weinigen dagen daar Deutschen Presse-Agentur. „Wij zijn verstandig, dat de mens kan bewegen en helder kan zijn. En dat de mens zaken kan doen, dat de man zijn plezier kan doen en dat familiefuncties kunnen bestaan.“

Met de familie en een aantal vrienden en vriendinnen – samen met 35 personen – is op 7 oktober de laatste Nationale Trainer van de DDR aanwezig en op 80 oktober vinden de Fijne Feestdagen plaats. „Für die Stimmung haben wir genügend Leute, die in der Lage sind, was zu präsentieren“, zei de im schlesischen Bielsko-Biala geboren Geyer. Ik speelde daar van 1962 tot 1975 met de drie Dresdner Vereine FC Einheit, FSV Lokomotive en Dynamo und blieb Dynamo auch nach seinem aktiven Ende bis zur Wende als Trainer.

„Na de jaarwisseling van BFC Dynamo als Meister abgelöst zu haben“, zählt für „Ede“ Geyer ebenso de hoge kosten van de Karriere met de 2:0-Sieg über Belgien in het Länderspiel van de DDR met de übrig gebliebenen Nationalspielern met Matthias Sammer.

Wij zijn blij met de laatste DDR-bondstrainer van de jonge debutanten Bodajk FC Siófok en zijn betrokken bij de aansluiting bij FC Sachsen Leipzig nu in de 2e Bundesliga, maar de Leutzschern die Lizenz weigert. Met Energy Cottbus geschreven Geyer dann van 1994 tot 2004 Geschiedenis: De Regional League was in het seizoen 1999/2000 sensationeel tot in de Bundesliga, dazwischen lag 1997 noch de DFB-Pokalfinale, das der krasse Außenseiter met 0:2 gegen Bundesligist VfB Stuttgart gehaat .

„Dat zijn allemaal dingen, degenen die zeggen dat ze dat zijn, die man heeft de dingen terecht in hun macht gelegd. Hoe dan ook, we zullen altijd zo’n bisschen an der Grenze in Cottbus hebben“, zei Geyer.

Opbouw van de nachtelijke nacht in de Lausitz-holte van de professionele trainer uit Ausland. „Ik ben blij dat je een Querschnittsgelähmter hebt. Allemaal bedauern dich, aber keiner gibt dir was“, gaf Geyer commentaar op de schadelijke financiële situatie, die op 28. Spieltag der Saison 2000/2001 zu einem Novum führte staat. Beim torlosen Energie-Remis tegen Wolfsburg wurden eerste in de Bundesliga-Geschichte elf ausländische Spieler in der Startelf aufgeboten en in Spielverlauf auch kein deutscher Acteur eingewechselt.

Voor uw verdiensten in Cottbus kunt u wachten op uw tijd bij minister-president Dietmar Woidke – lang na Geyers Wirken. „Daarom is de Lausitz, een hele regio, al lang getroffen. Sindsdien wordt de stad getroffen door de grenzen van de Bondsrepubliek Duitsland. Dat is het geval, het was gemakkelijk en veilig met zijn namen“, aldus de SPD-politicus. Durchsetzungsstark en streitbar hebben daar hun Jungs den Weg gesmeed. „Die mentaliteit is het kenmerk van de FC-energie geworden.“

De Duitse controverser werd gevangengenomen door Geyers Person in Dresden. Rein sportlicht van de Verteidiger-zwischen 1968 en 1975 insgesamt 134 Partien in der DDR-Oberliga, in FDGB-Pokal en Europapokal für Dynamo. Er zal ook een actieve werknemer aanwezig zijn als Nachwuchstrainer, in ieder geval sinds 1986 tot 1990 sinds 2007/08, die verantwoordelijk was voor de eerste Mannschaft der Schwarz-Gelben. Als speler waren er twee teams (1971, 1973) en een team (1971), als trainer voor een Dynamo 1989 voor de Oberliga-titel.

De komende jaren zal ik doorgaan met deze ervaringen. De Dynamo-Idole Hans-Jürgen Kreische, Dieter Riedel en Klaus Sammer hebben de Verein gefordert, hun eigen weggefährten als Ehrenspielführer abzusetzen. Volg een monatelange-discussie. „Als ik mijn hart had, zou ik heel boos op mezelf zijn, en ik zou boos zijn, maar ik zou er blij mee zijn“, zei Geyer. In november 2018 keken we naar de symbolische Würde.

Seine, zowel Vereine Cottbus als Dynamo volgen Geyer auch laterhin – zum Teil auch im Stadion. Alles bij elkaar genomen zijn er games die „niet zo verrassend“ zijn. Ook is er een Bundesliga bis Regionalliga met het Oost-Duitse Mannschaften in Jena en Leipzig in Laufenden.

En zo zijn er nog steeds emoties die verborgen blijven: „Ik kan ze ten volle waarderen, maar ik ben trots op mijn emoties.“ Neben den der Zeit zum Teil nicht nachvollziehbaren Entscheidungen om Handspiele und Abseitsentscheidungen und rund um den VAR, dessen Einführung Geyer begrijpt het, aangezien het voor alle theatrale Einlagen mancher Profis is, die Ihm Sorgen heeft voorbereid.

„Der Fußball hat auch Strahlung auf den Nachwuchs, das sind auch Erziehungsfragen. Die Jugendlichen sehen, wenn sich die Spieler auf dem Feld hindschmeißen or a Krampf simulieren of born en tätowiert sind and sich drei Mal in der Woche die Haare färben lassen“, Geyer gezegd. Bereits die hun Zeit-modus heeft gespeeld, heeft de voetbalschoenen van de trainer op de achtergrond van de training op de kritiek van Nachwuchs gezet: „Da’s goed gespeelde Spieler, die de hele tijd door de kleine Muck gaat.“

Tijdens de school van de Fußballs zu gehen – von der Kindheit bis zum abgezockten Profi – sieht Geyer nur a Säule. „Je hebt een gezond milieu en een natuurlijk gezin, in je eigen oase aan de Ruhe en vindt je begrip“, zei hij. „Das ist das Entscheidende.“